Das Goldene Buch

1972
Der Chef der Bergwacht von Pinzolo Massimo Matteotti gibt allen 14 Mitglieder der ersten Station ein Diplom und eine Medaille als Dank für ihre... Leggi tutto...
1973
Der Preisträger der zweiten Edition des Internationalen Preises der Alpensolidarität ist Massimo Matteotti, der die Bergwacht von Pinzolo mit Mühe... Leggi tutto...
1974
Mario Kirchner bekommt den Internationalen Preis der Alpensolidarität nicht nur für seine alpinistische Fähigkeiten aber auch und besonders für... Leggi tutto...
1975
Dem Dkt. Pio Bruti Arzt im privaten Leben, Arzt der Bergwacht, wunderschönen Beispiel der menschlichen Solidarität, wird die Silberplakette der... Leggi tutto...
1976
Mario Smadelli, ehemalige SAT Präsident und Direktor der National Alpinen Bergwacht bekommt die Silberplakette für die grosse Liebe in 25 Jahre... Leggi tutto...
1977
  Angiolino Binelli und der Organisationauschuss haben den „Comando del IV Corpo d’armata“ von  Bozen, Sektion Hubschrauber, der Kommandant... Leggi tutto...
1978
1978 und 1979 wurde der Preis zwei Männer übergeben, die oft ihre Mühe gezeigt haben. Claudio Maffei und Flavio Caola fahren die Krankenwagen und... Leggi tutto...
1979
1978 und 1979 wurde der Preis zwei Männer übergeben, die oft ihre Mühe gezeigt haben. Claudio Maffei und Flavio Caola fahren die Krankenwagen und... Leggi tutto...
1980
Die Silberplakette wird dieses Jahr einer Gruppe Männer gegeben, die seit immer die Leute in Schwierigkeiten (nicht nur in Gebirge) helfen. Diese... Leggi tutto...
1981
Die Silberplakette wird dieses Jahr einer Gruppe Männer gegeben, das heisst die Männer der Bergwacht der Guardia di Finanza von Tione, die oft an... Leggi tutto...
1982
„An Bruno Detassis – ein Leben für die Berge”. Dieser  Satz war auf der Plakette geschrieben, die dem bekannten Bergführer der Brentagruppe... Leggi tutto...
1983
Giovanni Moiola und Giuseppe Sembenotti wurden mit der Silberplakette ausgezeichnet als Erkennungszeichnen für die tausenden Rettungsaktionen in... Leggi tutto...
1984
 Edoardo Zagonel, Bergführer und Schilehrer, Leiter der Bergwacht 25 Jahre lang, hat sein ganzes Leben mit Passion, Erfahrung und Hingabe geweiht,... Leggi tutto...
1985
„Zu der Verdienste eines Mannes, und weil Stava nicht nur eine schwache Erinnerung bleibt“. Die Belohnung wird mit dieser Begründung von... Leggi tutto...
1986
„Ein Leben für die Bergwacht“. Das ist die offizielle Begründung für die Übergabe der Plakette zu Franz Rungaldier, Leiter der Bergwacht von... Leggi tutto...
1987
Rudl Steinlechner hat sein Leben den Bergen geweiht; 76 Jahre alt und 60 Jahren auf den Alpen verbracht. Der Preis dieses Jahr geht zum ersten Mal im... Leggi tutto...
1988
Die Silberplakette belohnt einen Mann, der sich für den Anderen auch in den gefährlichsten Situationen geopfert hat; ein Mann, der Schmerz und... Leggi tutto...
1989
Das Komitee hat Bruno Jelk für seine hohe Verdienste ausgezeichnet. Sein grosser Mut, seine vielen gefährlichen Rettungen und seine ständigen... Leggi tutto...
1990
Ein Erkennungszeichnen für seine 44 Jahren als Arzt, der viel gearbeitet hat, für die Leute die sich in den Bergen in Notwendigkeit fanden. Die... Leggi tutto...
1991
Zum ersten Mal ist der Preis in Andenken zuerkannt. Die Silberplakette wird einem Sohn von Scipio Stenico gegeben, trientinischer Arzt und Bergmann,... Leggi tutto...
1992
„Eine Plakette für wen noch an Mensch und an seinem besserem Teil, trotz aller Widerrede und heutigen Egoismus glaubt. Zu einer Person die sich... Leggi tutto...
1993
Der Internationale Preis der Alpensolidarität geht zu Siegfried Stangier, Pilot der Bergwachthubschraubers; Hubschrauber, der ein unentbehrliches... Leggi tutto...
1994
Ein Leben für die Bergwacht, mit Schweiss, Mühe aber auch Erfindungsgabe gelebt. Er hat auch viele Pilote und Ärzte über den Gebrauch von dem... Leggi tutto...
1995
Die Silberplakette geht zu Martinez Miguel Dominguez, spanischer Bergführer und Mitglied der spanischen Bergwachtkomitee der „Guardia Civil de... Leggi tutto...
1996
Daryl Miller hat von seiner Arbeit eine Mission gemacht. Mit einer grossen und beruflichen Erfahrung hat er viele Rettungsaktionen mit äusserten... Leggi tutto...
1997
Mit der Verbesserung der Standard, hat Clair Israelson sicherere erholende Aktivitäten auf den Bergen ermöglicht. Mitglied des Forstschutzes von... Leggi tutto...
1998
Die Silberplakette erkennt den Wert an, von wem sich kostenlos für die Anderen verschwendet hat. Dieses Jahr wird Janez Brojan ausgezeichnet, dessen... Leggi tutto...
1999
Südtiroler Raffael Kostner ist berühmt und anerkennt für seine grosse Erfahrung beim Alpenrettungsdienst.  Dank seiner Solidarität und seiner... Leggi tutto...
2000
Während einer Expedition auf dem Denali, mit 34° unter Null, trotz des Erfrierens der Hände und der Füsse, half er eine Frau zu dem Zeltlager... Leggi tutto...
2001
Der Internationale Preis der Alpensolidarität will dieses Jahr Wert und Liebe für die Berge von einem ganzen Volk anerkennen. Die Übergabe fand in... Leggi tutto...
2002
Im Jahre 2002, das Internationale Jahr der Berge und 50^ der Bergwacht, 1952 von Scipio Stenico gegründet, wurde zu einem Bergführer, einem... Leggi tutto...
2003
Der Internationale Preis der Alpensolidarität belohnt dieses Jahr Graziano Romanin, „demütiger und grossartiger Vertreter der Solidarität die... Leggi tutto...
2009 - Roman Kubin
Die Auszeichnung wurde ihm am Samstag den 19. September im Ratssaal der Gemeinde Pinzolo um die Mittagszeit mit der Begründung überreicht “an... Leggi tutto...
Das Goldene Buch
2009 - Roman Kubin

Die Auszeichnung wurde ihm am Samstag den 19. September im Ratssaal der Gemeinde Pinzolo um die Mittagszeit mit der Begründung überreicht “an Roman Kubin für ein Heldenleben, bescheiden und großzügig im Dienst der Rettung im Gebirge und in dessen Inneren”.

 
2003

Der Internationale Preis der Alpensolidarität belohnt dieses Jahr Graziano Romanin, „demütiger und grossartiger Vertreter der Solidarität die die Bergleute beseelet“. Schwierige und überlegte Wahl, Preis zu einem Mann mit wenige Forderungen, aber mit einem grossen Herz, und zusammen zu einem Land mit alten eingewurzelten bergischen Traditionen. Angiolino Binelli, Präsident des Komitees, wollte den Preis mit neuen Bedeutungen bereichern: durch Romanin hat man die Leute ausgezeichnet, die einfach leben, und immer froh sind, wenn man jemanden in Notwendigkeit helfen können.

 
2002

Im Jahre 2002, das Internationale Jahr der Berge und 50^ der Bergwacht, 1952 von Scipio Stenico gegründet, wurde zu einem Bergführer, einem Polizist und Chef der Alpenrettungsstelle SAC von Oberhasli Otto von Allmen, der in Meiringen, eine kleine Stadt in der Schweiz wohnt.

Seit Junge, zeigte er eine starke Passion für den Berg, und nur 22jährige, erlang er das Bergführerdiplom nachdem er erfolgreich den ersten Rettungskurs im Graubuenden Kanton besucht hatte.

Mehr als 250 Rettungen von seinem Team durchgeführt, das er immer nennt, weil „einzelne Aktionen bestehen nicht, weil jeder von dem anderen hängt, und es ist richtig die Siege zu teilen“. Von Allmen ist auch Ausbilder von Lawinehunde, Technischer für die Long Line Kurse, Helfer in der Hubschrauberrettungen, Berichter bei vielen Treffen und Leiter von Dokumentarfilme über das Alpenrettungsdienst. Er hat viele Rettungen von Tiere, wie zum Beispiel Hunde, oder Schafe durchgeführt.                                    

Eine Goldenenmedaille wurde zu dem Finanzier Stefano Gottardi übergegeben, der am 20. Februar sein leben in Senales Tal verloren hat, um einen verlorenen Schiläufer zu retten. In Pinzolo, wo man das Geburt der tridentinischen Alpenrettung sah, wurde eine historische Schau eingerichtet: „Ein Berg von Solidarität – 50^ der Bergwacht in Trentino“, um die bedeutungsvollsten Momente dieser Realität zu zeigen.   

Zur Abschlusszeremonie des Internationalen Preises der Alpensolidarität wurde das Treffen „Mehr als Solidarität, Überlegungen über die Bergwacht” organisiert.  Diese Veranstaltung hat die Möglichkeit angeboten die Veränderung der Bergwacht in diesen 50 Jahre und die neue Wege für die Zukunft zu analysieren.

Auch der bevollmächtige Botschafter von Kirghizistan Asylbek A. Aidaraliev hat an der Zeremonie teilgenommen. Auf Initiative von diesem Land und von UNO wird jedes Jahr  der Bergtag gefeiert werden.

Die Silberplakette bekommt ein wichtiges Erkennungszeichen: Walter Veltroni, Bürgermeister von Rom, hat die Medaille der 2775 Jahren der Gründung Rom geschickt.      

 

 

 
Pagina 1 di 11